Season 4:海外移住計画編
生活拠点を海外に移すために奮闘する二人と家族の物語
image


【参考サイト】
ハワイ農務省 動物検疫所

・即日もしくは5日以内に空港でペットを受け取るためのチェックリスト(英語)
Checklist For 5-Day-Or-Less Program
https://hdoa.hawaii.gov/ai/files/2013/01/5-Day-Checklist-11-2016.pdf

-- 抜粋 --
Note! Do not send each document in separately. Send all documents (Dog & Cat Import Form, two rabies vaccination certificates, payment) in as a set more than 10 days before arrival. Faxes and photocopies are not accepted!
注意!各書類を別々に送らないこと。すべての書類(犬猫用の輸入申請書、2回分の狂犬病接種証明書、費用)が現地到着の10日以上前までに届いている必要があります。ファックスやコピーでは受け付けられません。